الصندوق الاستئماني لأنشطة نزع السلاح على الصعيدين العالمي والإقليمي في الصينية

• 全球和区域裁军活动信托基金

• الصندوق    基金会
• نزع    下马; 丧失; 剥夺; 夺去; 开除 ...
• نزع السلاح    裁军
• على    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 ...

أمثلة

1. الصندوق الاستئماني لأنشطة نزع السلاح على الصعيدين العالمي والإقليمي
   全球和区域裁军活动信托基金
2. وينص برنامج العمل لعام 2010 على استخدام الصندوق الاستئماني لأنشطة نزع السلاح على الصعيدين العالمي والإقليمي الذي يديره المكتب.
   2010 年工作方案规定使用由裁军事务厅经管的联合国全球和区域裁军活动信托基金。
3. كما أتيح لأنشطة الصندوق تمويل تكميلي بمبلغ 087.60 93() دولارا من الصندوق الاستئماني لأنشطة نزع السلاح على الصعيدين العالمي والإقليمي التابع لمكتب شؤون نزع السلاح.
   裁军事务厅全球和区域裁军活动信托基金为中心活动提供了93 087.60美元 的补充资金。
4. يوصي رئيس لجنة القرار 1540 بمواصلة استخدام الصندوق الاستئماني لأنشطة نزع السلاح على الصعيدين العالمي والإقليمي ومواصلة النظر في آليات الرقابة.
   28．1540委员会主席建议继续使用联合国全球和区域裁军活动信托基金，并继续考虑利用监督机制。
5. وفي الوقت الحاضر، تتجاوز قيمة التبرعات والمنح المقدمة إلى الصندوق الاستئماني لأنشطة نزع السلاح على الصعيدين العالمي والإقليمي والمستخدمة لدعم الأنشطة المتصلة بالقرار 1540 (2004) مبلغ 4 ملايين دولار.
   向全球和区域裁军活动信托基金提供的自愿捐款和赠款是用于资助开展与第1540(2004)号决议相关的活动，而当前超过了400万美元。